你好
耶穌說他的門徒應該謙卑。 耶穌所說的「謙卑」是什麼意思？
對於現代英語使用者來說，「謙虛」的意思是「對自己重要性的低估」 （牛津英語詞典）。 但是，在耶穌的時代，以及我們的新約聖經中使用的希臘詞，具有一系列的含義，包括溫柔、善良、溫和、體貼、寬恕、慷慨和人道。 因此，當耶穌告訴我們要謙卑時，他是在告訴我們要溫柔、善良、溫和、體貼、寬容、慷慨和人道。 從現在開始，我將使用“謙虛”這個詞（以節省時間），但請記住，它的意思是溫柔、善良、溫和、體貼、寬容、慷慨和人性化。
耶穌說，他的追隨者應該像小孩子一樣謙卑——重要的是要記住，在他那個時代，小孩子根本沒有地位或重要性。 他說，他的追隨者應該是彼此的僕人——大多數僕人很少或根本沒有重要性。 耶穌經常說這些話：馬太福音18：1-5（亦見馬可福音9：33-37;路加福音9：46-48），馬太福音19：13-14（另見馬可福音10：13-15;路加福音18：15-17），馬太福音20：25-28（另見馬可福音10：42-45），馬太福音23：11-12（另見路加福音14：11;路加福音18：14）。
耶穌不只是說他的門徒應該謙卑。 他以自己為榜樣，以謙卑的服務為榜樣，他希望他的門徒效法（馬太福音11：29;馬太福音 20：25-28;馬太福音21：5;馬可福音10：45;約翰福音13：3-15）。 因此，謙卑不是耶穌追隨者的選擇，而是一個核心要求。 如果我們想像耶穌一樣，我們必須謙卑。 我們必須委身謙卑，因為耶穌告訴我們要謙卑，因為他為我們樹立了謙卑的榜樣。
耶穌說，我們，他的追隨者，都是平等的。“你們只有一位師傅，都是弟兄”（馬太福音 23：8）。 在耶穌的教會裡，沒有人比任何人都更重要。
在21世紀的西方文化中，謙虛並不是我們被鼓勵的行為方式。 在我們的文化中，我們被鼓勵提升自己，保持競爭力，並確保其他人看到我們是多麼聰明、有能力和自信。 這些事情似乎與溫柔、善良、溫和、體貼、寬容、慷慨和人道無關——它們也並非如此。 當然，如果我們在21世紀的西方文化中保持謙虛，我們將失敗。 我們不會被注意到。 我們將被其他大膽並大聲宣傳自己的人超越。 我們怎樣才能保持謙虛，仍然在這個世界上相處？ 如果我們是耶穌的追隨者，我們就不應該試圖在世界上生活。 我們應該盼望在慈愛的天父的國度里服務。 沒有什麼可害怕的。 我們慈愛的天父會照顧我們。
我們可能認為謙虛的人不會被注意到。 我建議，在今天的文化中，真正謙虛的人會受到關注。 事實上，他們真的會脫穎而出。 此外，一個真正謙虛的人將是一個偉大的團隊合作者。 好的老闆總是在尋找優秀的團隊合作者。
我們如何變得更加謙卑？ 如果我們真的想更謙卑，我們需要做的就是祈禱。 我們需要做的就是告訴我們慈愛的天父，我們想要更加謙卑。 然後我們觀察會發生什麼。 它可能不會在一夜之間發生，但它會發生。 哦，這可能並不愉快。 我自己的經驗是，我們慈愛的天父回應了我的禱告，希望我變得更加謙卑，但他回應這些禱告的方式讓我學到了一些關於自己的不受歡迎的真理。 這並不令人愉快，但這是值得的。 發現真理總是值得的。
願慈愛的天父祝福我們，鼓勵我們，並帶領我們安全地走在他希望我們與他同行的道路上。
彼得·奧
相關文章
This post is also available in:
English (英語) 
Español (西班牙語) 
العربية (阿拉伯語) 
বাংলাদেশ (Bengali) 
हिन्दी (印地語) 
Indonesia (印尼語) 
日本語 (日語) 
اردو (烏爾都語) 
Русский (俄語) 
한국어 (韓語) 
Deutsch (德語) 
Français (法語) 
Italiano (義大利語)
發佈留言