안녕하세요
거의 2000년 동안 예수의 추종자들은 예수의 가르침에 교리, 신념, 전통, 의식, 규칙, 전문 용어를 추가해 왔습니다. 우리는 이러한 것들을 기독교적이라고 생각하지만, 사실 이것들은 인간의 전통과 규칙입니다. 예수님은 인간의 규칙을 가르치는 당시의 종교 지도자들을 열정적으로, 어쩌면 잔인하게 비판하셨습니다.
“이사야가‘이 백성이 입술로는 나를 공경하나 마음은 내게서 멀고 헛되이 나를 경배하며 인간의 규례인 교훈을 가르친다’ 고 예언했을 때[1], 이사야의 말이 옳았습니다. 너희는 하나님의 명령을 버리고 인간의 전통을 붙잡고 있다.” (마가복음 7:6-8)
수 세기에 걸쳐 여러 교회와 교단에서 자체적인 규칙을 도입해 왔습니다. 각 교단마다 다른 규칙을 가지고 있기 때문에 이러한 규칙은 교단 간의 분열을 조장하며, 이는 우리 모두가 자매와 형제이며(마 23:8), 우리가 하나가 되기를 원하고(요 17:20-23), 서로 사랑하기를 원한다는(요 13:34-35) 예수님의 가르침에 어긋나는 일입니다. 저는 이러한 인간의 규칙이 교회 내 분열을 조장함으로써 사랑의 하나님 나라의 도래를 방해하고 있다고 생각합니다. 또한, 우리가 이러한 인간의 규칙을 사랑의 아버지께서 요구하시는 규칙으로 의도적으로 홍보한다면 예수님이 비판했던 종교 지도자들만큼이나 죄가 있다고 생각합니다.
더 심해집니다. 우리는 이러한 인간의 전통과 규칙으로 우리 자신을 짓누를 뿐만 아니라 다른 사람에게도 부담을 줍니다. 예수님은 이렇게 말씀하시며 당시의 종교 지도자들을 비판하셨습니다:
“그들은 무겁고 번거로운 짐을 묶어 다른 사람의 어깨에 올려놓으면서도 정작 자신은 그 짐을 옮기기 위해 손가락 하나 까딱하지 않습니다.” (마태복음 23:4)
예수님은 추종자들이 인간의 규칙에 얽매이는 것을 원치 않으십니다. 예수님은 우리가 그분의 봉사에 헌신할 때 안식을 찾을 수 있고 그분이 우리에게 요구하시는 일이 가볍다는 것을 알게 될 것이라고 말씀하십니다:
“수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라. 나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라, 그러면 너희 영혼이 쉼을 얻으리니. 내 멍에는 쉽고 내 짐은 가볍다.” (마태복음 11:28-30)
예수님의 제자 요한은 이렇게 말했습니다:
“하나님을 사랑하는 것은 이것이니 그의 명령을 지키는 것이니라. 그리고 그의 명령은 부담스러운 것이 아닙니다.” (요한일서 5:3)
(예수님의 부담스럽지 않은 명령 목록은 “예수님은 제자들이 무엇을 하기를 원하시나요?” 문서를 참조하세요. 아래 링크 참조)
예수님을 따르는 우리는 인간의 전통과 규칙을 포함한 불필요한 짐에서 벗어나야 하며, 다른 사람들에게 이러한 불필요한 짐을 지우지 않도록 매우 조심해야 합니다.
사랑 많으신 하늘 아버지께서 우리가 그분을 섬길 때 우리를 안전하게 지켜주시고, 축복해주시고, 힘을 주시기를 바랍니다.
예수님은 주님이십니다.
Peter O
관련 문서
[1] 현대 영어 성경에서는 보통 “위선자들아” 로 번역되지만 그리스어 단어는 실제로 “행위자”를 의미합니다. 즉, 역할을 연기하거나 자신이 아닌 사람인 척하는 사람을 의미합니다. “이 위선자들아” 는 이 의미를 제대로 전달하지 못합니다. 예수의 말씀을 “이 가짜들아”, “이 허풍쟁이들아 “, “이 사기꾼들아”로 번역하면 예수가 실제로 무슨 말을 했는지 더 잘 이해할 수 있습니다. 제가 ‘ 사기꾼 ‘이라는 단어를 사용하는 이유는 그 의미가 현대 영어에서 예수님이 말씀하신 것과 가장 가깝다고 생각하기 때문입니다: “찰라탄: 특별한 지식이나 기술을 가지고 있다고 거짓으로 주장하는 사람” (옥스퍼드 영어 사전).
This post is also available in:
English (영어) 
Español (스페인어) 
العربية (아랍어) 
বাংলাদেশ (Bengali) 
हिन्दी (힌두어) 
Indonesia (인도네시아어) 
日本語 (일어) 
اردو (우르두어) 
Русский (러시아어) 
繁體中文 (중국어 번체)
답글 남기기