Hallo

 

Ein Vers, der von vielen Christen herangezogen wird, um den Glauben zu verteidigen, dass die Bibel göttlich inspiriert ist, ist die erste Hälfte von 2. Timotheus 3,16, die oft mit „Alle Schrift ist von Gott eingegeben …“ übersetzt wird.

 

Paulus schreibt einen persönlichen Brief an Timotheus, der seit Jahren sein Begleiter und Mitarbeiter ist. Um den Kontext zu verstehen, beginnen wir mit dem Lesen bei Vers 15: „… und weil du von Kind auf die heiligen Schriften kennst, die dich weise machen können zur Rettung durch den Glauben an Christus Jesus.“ Was sind diese heiligen Schriften, über die unser Bruder Paulus schreibt? Wir wissen es nicht, Paulus sagt es nicht, aber wenn Timotheus sie von Kindheit an kennt, handelt es sich wahrscheinlich um Teile des Alten Testaments. Sie können die Bücher des Neuen Testaments nicht einschließen, da die Entscheidungen darüber, welche Bücher in das Neue Testament aufgenommen werden sollten, noch nicht getroffen waren, als Paulus diesen Brief an Timotheus schrieb. Diese Worte können nicht dazu verwendet werden, eine Lehre zu stützen, dass unser liebender himmlischer Vater irgendeine der Schriften inspiriert hat, die das Neue Testament bilden.

 

Das Wort, das in Vers 16 mit „Schrift“ übersetzt wird, bedeutet „Schreiben“ oder „Schriftstück“. Die Entscheidung, es als „Schrift“ zu übersetzen, ist allein eine Entscheidung der Übersetzer und Herausgeber moderner Bibeln.

 

Dieser nächste Punkt ist äußerst wichtig. Eine direkte Übersetzung der ersten Worte von Vers 16 lautet:

„Jede von Gott inspirierte Schrift…“

Sehen Sie, was fehlt? Das Wort „ist“ findet sich in diesen Worten in keinem der alten Manuskripte. Dies ist kein vollständiger Satz. Diese Worte sind die einleitenden Worte eines Satzes, der bis zum Ende von Vers 17 weitergeht. Paulus ist im Begriff, Timotheus etwas über von Gott inspirierte Schriften zu sagen. (Ich werde in Kürze mehr darüber sagen, was er zu sagen hatte.)

Wenn du eine gute Studienbibel hast (und es lohnt sich, eine anzuschaffen), wirst du sehen, dass es eine Fußnote zu diesem Vers gibt, die zeigt, dass die ersten Worte dieses Satzes auch als „Jedes von Gott inspirierte Schriftstück ist auch …“ übersetzt werden können. Paulus‘ Worte an Timotheus, die traditionell so übersetzt werden:

„Alle Schrift ist von Gott inspiriert und ist nützlich…“

kann übersetzt werden:

„Jede von Gott inspirierte Schrift ist auch nützlich…“

 

Es bestehen also erhebliche Zweifel daran, wie diese Worte übersetzt werden sollten. Aber es gibt keinen Zweifel darüber, wofür diese Schriften laut Paulus verwendet werden sollten. Er sagte Timotheus, dass die Schriften, von denen er spricht, „nützlich“ sind. Nützlich wofür? „… nützlich zur Belehrung, zur Überführung, zur Zurechtweisung, zur Erziehung in der Gerechtigkeit, damit der Mensch Gottes vollkommen sei, zu jedem guten Werk völlig zugerüstet“ (2. Timotheus 3,16-17). In diesem Satz sagte Paulus dem Timotheus, dass diese Schriften für diese Zwecke nützlich sind.

 

Es gibt eine sehr wichtige Frage, die beantwortet werden muss. Wenn wir diese Worte verwenden sollen, um die Lehre zu unterstützen, dass jedes Wort in unserer Bibel von Gott inspiriert ist, wie können wir sicher sein, dass Paulus von Gott inspiriert war, als er sie schrieb? Wenn diese Frage gestellt wird, wird wahrscheinlich jemand diese Verse aus 2. Petrus zitieren:

 

„Bedenken Sie, dass die Geduld unseres Herrn Erlösung bedeutet, genauso wie unser geschätzter Bruder Paulus Ihnen auch mit der Weisheit schrieb, die Gott ihm verliehen hat. Er schreibt in allen seinen Briefen auf die gleiche Weise, wenn er über diese Angelegenheiten spricht. Seine Briefe enthalten einige Dinge, die schwer zu verstehen sind, welche unwissende und instabile Menschen verdrehen, wie sie es auch mit den anderen Schriften tun, zu ihrer eigenen Verdammnis.“ (2. Petrus 3:15-16)

 

Es gibt drei wichtige Punkte, die bezüglich dieser Verse hervorzuheben sind:

 

• Erstens bedeutet das griechische Wort, das in diesem Vers mit „Schriften“ übersetzt wird, „Schriftstücke“, genau wie in 2. Timotheus 3,16, und auch hier ist die Entscheidung, es als „Schrift“ zu übersetzen, allein eine Entscheidung der Übersetzer und Herausgeber moderner Bibeln. Petrus stellt nicht fest, dass die Schriften von Paulus göttlich inspiriert sind.
• Zweitens schrieb Petrus: „… wie auch unser geliebter Bruder Paulus euch geschrieben hat nach der ihm gegebenen Weisheit.“ (2. Petrus 3,15). Petrus sagte nicht, dass Gott die Schriften von Paulus inspiriert hat, sondern er erkannte an, dass Paulus weise war und dass er mit der ihm gegebenen Weisheit schrieb. Es ist wahrscheinlich, dass er meinte, unser liebender himmlischer Vater habe Paulus diese Weisheit gegeben, aber das ist nicht dasselbe wie zu sagen, dass Paulus‘ Schriften göttlich inspiriert waren.
• Drittens, wenn wir zeigen wollen, dass Petrus Paulus‘ Briefe als von Gott inspiriert bestätigte, müssen wir sicher sein, dass Petrus‘ Worte von Gott inspiriert waren. Also, lass uns über Petrus sprechen. Petrus war ein Mensch. Er sagte es selbst (Apostelgeschichte 10,25–26). Alle Menschen machen Fehler und liegen manchmal falsch. Petrus wird im Neuen Testament durchweg so dargestellt, dass er Fehler macht und manchmal falsch liegt (einige Beispiele: Matthäus 16,22–23; Markus 14,37; Lukas 9,33; 22,33–34; 22,54–62; Johannes 13,8; 18,10–11; 18,17; 18,25–27). Ja, Petrus wurde von Jesus ausgewählt und erlebte Gott direkt (Matthäus 16,17; 17,4–6; Apostelgeschichte 10,9–20; 2. Petrus 1,17–18), aber er war dennoch, ohne Frage und sein ganzes Leben lang, ein Mensch, der Fehler machte und manchmal falsch lag (wie wir alle). Wie können wir also sicher sein, dass Petrus, während er seine Briefe schrieb, keine Fehler gemacht oder irgendetwas falsch verstanden hat? Welchen Beweis gibt es dafür, dass Gott jedes Wort, das Petrus in seinen Briefen schrieb, leitete, wenn Gott sicherlich nicht jedes Wort leitete, das Petrus sprach?

 

Diese Passagen können nicht verwendet werden, um die Lehre zu verteidigen, dass unsere Bibel vollständig von Gott inspiriert ist.

 

Lasst uns beten, dass unser liebender himmlischer Vater uns in seine Wahrheit über all diese Dinge führt.

 

Jesus ist der Herr!

 

Peter o

 

Verwandte Artikel

„Was lehrte Jesus über die Bibel?“

„Spricht Gott heute durch die Bibel zu uns?“

„Wer entschied, welche Schriften in unsere Bibel aufgenommen wurden?“

„Ich liebe unsere Bibel“

Gibt es Widersprüche in unseren Bibeln?

„Sind unsere Bibeln ‚Das Wort Gottes‘?“

This post is also available in: